Банк экспертных заключений
Если у Вас появились вопросы в области бухгалтерского учета, налогообложения, права или кадров и Вам нужен ответ на основании законодательной базы с ссылками на первоисточники, смело обращайтесь к нам. Опытные специалисты практики подготовят ответ с обоснованием и выводами по Вашему вопросу.
В Уставе ООО есть наименование на английском языке. Отражаются ли эти сведения в форме № Р11001?
Ответ:
Наименование ООО на английском языке не отражается в форме № Р11001.
Обоснование:
Юридическое лицо должно иметь одно полное фирменное наименование и вправе иметь одно сокращенное фирменное наименование на русском языке (п. 1 ст. 54, п. 3 ст. 1473 Гражданского кодекса РФ – далее ГК РФ, п. 1 ст. 4 Федерального закона от 08.02.1998 № 14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью» - далее Закон об ООО). Кроме того, юридическое лицо вправе иметь также одно полное фирменное наименование и (или) одно сокращенное фирменное наименование на любом языке народов Российской Федерации и (или) иностранном языке (п. 3 ст. 1473 ГК РФ, п. 1 ст. 4 Закона об ООО).
Наименование, фирменное наименование указываются в уставе ООО и в едином государственном реестре юридических лиц (п. 5 ст. 54 ГК РФ, абз. 2 п. 2 ст. 12 Закона об ООО).
Заявление о государственной регистрации юридического лица при создании подается по форме № Р11001, утв. Приказом ФНС России от 25.01.2012 № ММВ-7-6/25@. Согласно п. 2.2 порядка заполнения, приведенного в Приложении 20 указанного приказа, в разделе 1 формы № Р11001 указывается наименование юридического лица на русском языке.
Указание фирменного наименования на иностранном языке в форме № Р11001 не предусмотрено.
Автор: Спиридонова Н.А.
ООО «ИК Ю-Софт» Региональный центр Сети КонсультантПлюс
Если Вы не нашли ответа на свой вопрос, обращайтесь к нам за консультацией. Мы с удовольствием ответим на Ваш вопрос на основании проверенных документов, включенных в Систему Консультант Плюс
Задать вопрос
