При представлении в суд видеозаписи в качестве доказательства рекомендуется сделать её расшифровку. Что может быть указано в расшифровке такой видеозаписи?
Ответ:
В зависимости от целей доказывания существует три позиции судов о содержании расшифровки видеозаписи.
Позиция 1. Акт расшифровки содержит дословный перевод в текст (стенограмму) аудиодорожки видеозаписи. Примечание: Стенограмма может сопровождаться описанием смены обстановки в соответствующих кадрах видеозаписи.
Позиция 2. Расшифровка содержит изображения (кадры) видеозаписи.
Примечание: Такие доказательства приобщаются, например, при видеофиксации нарушений. При этом расшифровка может содержать характерные кадры видеозаписи (раскадровку) в хронологическом порядке, в том числе с пояснениями о содержании кадров и развитии сюжета.
Позиция 3. Расшифровка содержит заключение специалиста о существенных для дела обстоятельствах.
Обоснование:
В строке Быстрого поиска под профилем «Юрист» вводим «расшифровка видеозаписи для суда».
В построенном списке открываем Путеводитель по судебной практике: Электронные доказательства в арбитражном процессе. Что может быть указано в расшифровке видеозаписи, представляемой в суд (КонсультантПлюс, 2026). Материал содержит выводы из судебной практики с основными позициями судов по вопросу с цитатами из соответствующих судебных актов.
Автор: Батурин Арсений Романович
ООО «ИК Ю-Софт» Региональный информационный центр Сети КонсультантПлюс
Обратите внимание, в законодательстве могли произойти изменения.
Мнение эксперта основано на положениях законодательства, действующего
на дату подготовки консультации
Как быстро найти нужную форму и избежать ошибок
Перейти в рабочие кейсы →
